田中早苗の生涯と代表作
ルヴェルを紹介した名翻訳家
- 生没
- 1884–1945
- 出身
- 秋田県
- Wikipedia
- Wikipedia
略歴
1884年(明治17年)、秋田県秋田市に生まれる。本名は豊松。早稲田大学高等師範部英語科を卒業し、雑誌記者を務めた。英語とフランス語に通じ、博文館の『新青年』などで、モーリス・ルヴェル、ウィルキー・コリンズ、ガボリオ、ルルーらの作品を紹介した。とくにルヴェルの短編集『夜鳥』(1928年)は江戸川乱歩に高く評価され、小酒井不木や夢野久作らにも影響を与えた。1945年(昭和20年)、疎開先の奈良県で病没した。
翻訳・現代語訳
- 老嬢と猫 1927年(昭和2年)6月