鵜月洋の生涯と代表作

1918年（大正7年）、千葉県銚子市に生まれる。早稲田大学で暉峻康隆に師事して近世文学を学び、戦後は早稲田大学・大正大学などで教えながら、日本近世文学会の事務局長も務めた。上田秋成と読本の研究で知られ、角川文庫の「雨月物語」（1959年）では、初版本を底本とする校注本文に、現代語訳と解説を添えた。原文の持ち味と、長い文がえんえんと続く秋成独特の文体の調子を生かそうとしたその訳文は、長く読み継がれている。1965年（昭和40年）、46歳で死去。没後に遺稿をもとにした「雨月物語評釈」が刊行された。